Tellement impressionnante sonnerait une traduction en allemand. Mais qui voudrait traduire le nom sonnant de Kyoto dans une autre langue? On entend la dignité qui a été exportée du sud du Japon dans le monde. Déjà entourée de la magie des dynasties impériales au 8ème siècle, cette ville est l'inspiration idéale d'une série de tissus de formes claires et pourtant discrètes.